Veltronexus

Guía editorial · Sierras de Córdoba, Argentina · Edición 2026

Veltronexus

Un círculo de veinte kilómetros alrededor de una plaza

La ley provincial dibuja un radio de veinte kilómetros desde la Plaza San Martín de Córdoba y adentro de ese círculo no puede haber casino. Por eso las dos salas más cercanas a la capital están en Villa Carlos Paz y en Alta Gracia: las dos a treinta y seis kilómetros, justo afuera del anillo.

Alrededor de esa geometría hay seis casas muy distintas —desde un hotel de 1908 con veintiséis habitaciones hasta un apart de setenta y siete— y un mapa de operadores que cambió por completo en abril de 2025. Esto es lo que hay adentro de cada edificio, y lo que no.

Casona iluminada de noche con galería de columnas reflejada en una pileta.
La galería iluminada de una casa serrana al caer la noche
6casas
16–90habitaciones
20 kmel anillo
desde 18edad mínima

Cómo leerlo

Una provincia, un organismo, un mapa que se dio vuelta

Córdoba tiene una sola autoridad de juego para todo el territorio, pero el reparto de quién opera cada sala se rehízo entero hace poco más de un año. Casi todo lo que circula en internet sobre este tema quedó viejo.

Quién regula

La Lotería de la Provincia de Córdoba S.A.U. Ojo con el apellido: hasta fines de 2024 era una sociedad del Estado —«S.E.»— y se convirtió en sociedad anónima con la provincia como única accionista, con publicación oficial en febrero de 2025. Conserva la facultad de habilitar y regular salas.

El anillo de los veinte kilómetros

La Ley provincial 8.837 prohíbe instalar salas de casino y bingo con máquinas dentro de un radio menor a veinte kilómetros de la Plaza San Martín. En la práctica cubre toda la capital. Sigue vigente: figura en la lista de legislación actual del propio organismo, y en 2014 el Concejo Deliberante además sacó los casinos del código de edificación municipal.

El mapa cambió en 2025

En abril de 2025 una licitación terminó con el operador único histórico y repartió las salas entre varias empresas. Alta Gracia y Villa Carlos Paz quedaron en manos de una concesionaria privada; Río Cuarto no recibió oferta aceptable y lo sigue operando la Lotería en forma directa. Cualquier fuente anterior a mediados de 2025 está desactualizada.

Lo que acá no vas a encontrar

Ni precios, ni disponibilidad, ni promociones, ni probabilidades. Los nombres aparecen como referencias geográficas y edilicias. No hay vínculo comercial con ninguno de los establecimientos mencionados.

El triángulo de los treinta y seis

Es una coincidencia que le ordena el viaje a cualquiera: los tres vértices están a la misma distancia entre sí. Se puede dormir en cualquiera de ellos y hacer los otros dos en el día.

36 kmCórdoba → Villa Carlos Paz
36 kmCórdoba → Alta Gracia
36 kmAlta Gracia → Villa Carlos Paz

Seis casas

Alta Gracia, Río Cuarto, Villa Carlos Paz, Córdoba

Datos de fuentes públicas al cierre de esta edición. Donde la categoría por estrellas no está publicada oficialmente, se omite en lugar de copiarla de un portal de reservas.

Galería de columnas iluminada al atardecer, con jardín y balaustrada en primer plano.

01

Howard Johnson Sierras Alta Gracia

Vélez Sársfield 198 · Alta Gracia

Se construyó en 1908 y se lo suele citar como el primer hotel con casino del país. Estuvo cerrado años y reabrió restaurado en 2005. Son apenas veintiséis habitaciones dentro de un parque de ocho hectáreas: por tamaño es la casa más chica con sala propia de toda la guía.

El Casino de Alta Gracia funciona dentro del edificio —máquinas y ruleta electrónica— y desde abril de 2025 lo opera una concesionaria privada que se quedó con varias salas serranas en la licitación provincial.

Hay una línea que explica toda la región: la familia Guevara se mudó a Alta Gracia en 1932 porque a Ernesto le habían recomendado el aire seco de la sierra para el asma. Ese mismo aire es la razón por la que en 1908 se levantó acá un hotel de este porte.
Habitaciones26
Construido1908
CasinoSí, en el edificio
Parque8 hectáreas
Comedor de hotel con banquetas tapizadas, mesas servidas y barra al fondo.

02

Howard Johnson Río Cuarto

Capitán Giachino 551 · Río Cuarto

Cuarenta habitaciones, todas de treinta metros cuadrados, a un cuarto de hora del aeropuerto y sobre el corredor comercial que une el Mercosur con Chile. Es la casa más al sur de la guía y la única que no está en la sierra: acá empieza la pampa.

Tiene casino dentro del hotel, con una particularidad: en la licitación de 2025 la sala de Río Cuarto no recibió oferta aceptable, así que la sigue operando directamente la Lotería provincial. Es una sala del Estado dentro de un hotel de cadena.

No publicamos categoría por estrellas: las fuentes disponibles se contradicen —tres y cuatro— y ni el hotel ni la cadena publican el dato.
Habitaciones40 · 30 m² c/u
CasinoSí, en el hotel
Operador de la salaLotería provincial, directo
A Alta Gracia197 km
Pileta exterior junto a un edificio blanco de tres niveles, con cipreses y cielo despejado.

03

Portal del Lago Hotel & Resort

Gobernador Álvarez esq. Cabrera · Villa Carlos Paz

Noventa habitaciones directamente sobre la costa del lago San Roque. Es de comienzos de los años ochenta y se presenta como el primer cuatro estrellas de Villa Carlos Paz. Circuito de spa de seis estaciones y pileta climatizada con sector interior y exterior.

No tiene casino. El de Villa Carlos Paz está sobre la avenida Illia, en la costanera, a pocos minutos: es el más grande de las sierras y el que los locales llaman «el casino viejo».

Detalle para quienes siguen el automovilismo: durante años el parque de asistencia del Rally Argentina se armó justo enfrente de este hotel.
Habitaciones90
Categoría4 estrellas
CasinoNo · sala en la costanera
FrenteLago San Roque
Torre de departamentos frente al agua con sierras al fondo.

04

Amérian Carlos Paz Apart Suites

Alvear 50 · Villa Carlos Paz

Setenta y siete departamentos, no habitaciones: es un apart, con unidades de uno y dos dormitorios y cocina propia. Vale aclararlo porque cambia por completo el tipo de estadía, sobre todo para familias que se quedan una semana en enero. Restaurante panorámico en el piso once.

No tiene casino. Está en pleno centro, a pasos de la sala de máquinas de la avenida San Martín y a pocos minutos del casino de la costanera.

Unidades77 departamentos
FormatoApart · cocina propia
CasinoNo
En el piso 11Restaurante panorámico
Hidromasaje circular bajo techo, con ventanal hacia el jardín y la pileta exterior.

05

Pinares Panorama Suites, Spa & Convention Center

Roque Sáenz Peña 1300 · Villa Carlos Paz

Solo suites, varias con spa privado y jacuzzi con sector interior y exterior, y terrazas que llegan a los cuarenta metros cuadrados. En 2018 sumó un segundo cuerpo y un centro de convenciones para doscientas personas: por eso sostiene ocupación corporativa fuera de temporada, cuando el resto del pueblo baja.

No tiene casino.

La cantidad exacta de suites no está publicada hoy por el hotel. Tras la ampliación de 2018 rondaría las cincuenta; algunos directorios siguen mostrando la cifra anterior. Tomalo como aproximado.
Suites≈50
ConvencionesHasta 200 personas
CasinoNo
FormatoSolo suites
Fachadas de casonas antiguas con arcadas y una torre de iglesia detrás.

06

Azur Hotel & Spa

San Jerónimo 243 · Ciudad de Córdoba

Dieciséis habitaciones en una casona de 1915, cada una diseñada dentro de las habitaciones originales de la casa. Está a distancia de caminata de la Manzana Jesuítica, que es Patrimonio Mundial. Servicio de vinos y quesos regionales por la tarde y certificación de hotelería sustentable.

No tiene casino, y no podría tenerlo: está a menos de veinte kilómetros de la Plaza San Martín, adentro del anillo donde la ley provincial no permite salas.

Cambió de nombre: durante años se llamó «Azur Real Hotel Boutique». Buena parte de los portales de reservas todavía lo lista así.
Habitaciones16
EdificioCasona de 1915
CasinoNo · prohibido en la ciudad
A la Manzana JesuíticaA pie

La estadía

El aire seco, el lago y la temporada teatral

Las Sierras de Córdoba se llenaron de hoteles grandes hace un siglo por una razón médica, y hoy se llenan por otra completamente distinta. Las dos siguen marcando el calendario.

Parque con césped, palmeras y un edificio antiguo de cúpula al fondo.
Parques y edificios de otra época, herencia de la sierra como lugar de reposo

Por qué hay hoteles así

El aire seco y templado de la sierra se recetaba para el asma y las afecciones respiratorias. De esa época de sanatorios y casas de reposo vienen los hoteles grandes de Alta Gracia y de Punilla, construidos cuando venir acá era un tratamiento y no unas vacaciones.

Enero es teatro

La temporada de Villa Carlos Paz abre la última semana de diciembre, explota en enero y baja en febrero, con más de veinticinco salas en cartel. Es la razón por la que el pueblo cambia de precio, de ritmo y de público de un fin de semana al otro.

El clima

Templado de montaña, moderado por la altura. Verano entre veinticuatro y veintiséis grados de promedio; invierno entre diez y catorce. Aire seco y cielos limpios casi todo el año, que es exactamente lo que se venía a buscar hace cien años.

El sector de juego

Tiene horario propio, control de documento en la puerta y mínimo de 18 años, publicado expresamente por el organismo provincial. En las dos casas que lo tienen adentro está separado del sector de habitaciones: quien no lo busca, no pasa por ahí.

Distancias y alrededores

Qué hay entre una casa y la otra

Tres de los seis edificios están dentro de un triángulo de treinta y seis kilómetros de lado. El cuarto punto, Río Cuarto, queda casi doscientos kilómetros al sur.

Alta Gracia

La estancia jesuítica de 1643 es una de las cinco que, junto con la Manzana Jesuítica de la capital, forman el sitio de Patrimonio Mundial declarado en el año 2000. No es un pueblo «cerca» del sitio: es parte del sitio. En el centro también están el Tajamar, de 1659 —el dique y lago artificial más antiguo de la provincia— y la casa donde vivió la familia Guevara.

Villa Carlos Paz

A seiscientos metros de altura, sobre el lago San Roque. El dique original se inauguró en 1891 y en su momento fue el más grande del mundo; el actual es de 1944. Cuando baja el nivel del agua se ven las dos estructuras. El lago riega unas treinta mil hectáreas del cinturón verde de Córdoba.

El Camino de las Altas Cumbres

Poco más de cien kilómetros de ruta provincial que cruzan la pampa de Achala por encima de los dos mil metros: meseta rocosa, casi desértica, que es la divisoria de aguas que alimenta los embalses. Por el descenso este se accede al Parque Nacional Quebrada del Condorito.

El punto más alto

El cerro Champaquí, de 2.790 metros, entre el valle de Traslasierra y el de Calamuchita. Es la cumbre de las Sierras Grandes y de toda la provincia.

Río Cuarto

A 197 kilómetros de Alta Gracia por la ruta nacional 36. Ya no es sierra: es llanura, y el paisaje cambia de golpe en la última hora de viaje.

Cómo se llega

El aeropuerto de la ciudad de Córdoba es la puerta de entrada de casi todo el mundo. Desde ahí, los tres vértices del triángulo se hacen en menos de una hora de auto cada uno.

Juego responsable

Antes que cualquier otra cosa

El juego es una forma de entretenimiento con costo. No genera ingresos, no recupera pérdidas anteriores y no tiene resultado garantizado. Si dejó de ser un rato, hay ayuda gratuita y confidencial.

Córdoba · Programa de Juego Responsable de la Lotería provincial, 24 horas0800-777-2983
Línea nacional SEDRONAR · consumos problemáticos, incluye juego compulsivo141
Córdoba · denuncia de juego ilegal (no es una línea de ayuda)0800-555-0606
Emergencias911

Un número que no corresponde

El 0800-444-4000 aparece en muchísimos sitios de casinos: es el programa de la provincia de Buenos Aires. No es nacional, no figura en ninguna página oficial cordobesa y no atiende a esta provincia.

Sobre la línea 141

Es una línea nacional de consumos problemáticos que también atiende juego compulsivo, no una línea exclusiva de juego. Funciona las veinticuatro horas, todos los días, en todo el país, y atiende tanto a quien juega como a su entorno.

Dieciocho años

El organismo provincial lo publica de forma expresa: juego exclusivo para mayores de 18 años. Se controla con documento en la puerta y no hay excepciones.

Señales de alarma

Volver a jugar para recuperar, esconder cuánto se juega, pedir prestado para seguir, o que el juego empiece a ocupar el lugar del trabajo, del sueño o de los vínculos.

Más información y recursos de ayuda →

Nota final

Para qué sirve esta guía

Veltronexus es un sitio editorial. Describe edificios, distancias, temporadas y regulaciones de una región concreta, con datos tomados de fuentes públicas. No vende nada, no reserva nada y no cobra comisión de ningún establecimiento mencionado.

Si además de leer sobre las sierras te interesa el entretenimiento con apuestas, tené presente que es una actividad para mayores de 18 años, con costo y sin resultado garantizado.